Skip to content

N1arko/redaktura-skills / ux-copy

ux-copy

Verified

UX-тексты на русском языке: кнопки, формы, ошибки, пустые состояния, онбординг, подтверждения, уведомления, пуши и микрокопия. Use this skill whenever the user asks to write, rewrite, review, choose, or improve interface copy, product messages, UI strings, transactional emails, push notifications, toasts, snackbars, forms, empty states, onboarding, errors, confirmations, labels, tooltips, or button text. Триггеры: «текст для кнопки», «сообщение об ошибке», «текст в форму», «пустое состояние», «подпись к полю», «текст тоста», «снекбар», «онбординг», «пуш-уведомление», «микрокопия», «UX-текст», «что написать на экране…», «лейбл поля», «тултип», «подтверждение удаления», «письмо-уведомление». Для статей и постов см. skills statya и redaktura; для проектного словаря — redpolitika.

FileKindSize
SKILL.mdskill md8.6 KB
agents/openai.yamlconfig241 B
references/elementy.mdmarkdown4.2 KB
references/oshibki-i-sostoyaniya.mdmarkdown3.8 KB
references/printsipy.mdmarkdown4.5 KB
references/uvedomleniya.mdmarkdown3.5 KB

references/elementy.md

View on GitHub
# Элементы интерфейса

Каждый элемент делает свою работу. Когда кнопка объясняет состояние, а заголовок пытается быть кнопкой, интерфейс становится шумным.

## Кнопка

Кнопка говорит, что произойдёт после нажатия. Лучше глагол действия или результат, понятный пользователю.

| Слабо | Лучше |
|---|---|
| ОК | Сохранить |
| Далее | Выбрать тариф |
| Подтвердить | Удалить черновик |

Правило **действие на кнопке**: пользователь должен понимать, что получит после нажатия.

Для опасного действия называй действие прямо. Для вторичной кнопки можно использовать «Отмена», «Закрыть», «Позже», если сценарий ясен.

## Заголовок экрана

Заголовок отвечает: где я или что случилось.

| Слабо | Лучше |
|---|---|
| Ошибка | Профиль не загрузился |
| Внимание | Подписка закончится 12 июля |

Правило **заголовок называет состояние**: заголовок должен дать пользователю опору до чтения деталей.

## Поля

Лейбл называет данные, плейсхолдер показывает пример или формат. Плейсхолдер не должен заменять лейбл, если после ввода он исчезнет и пользователь потеряет контекст.

| Лейбл | Плейсхолдер |
|---|---|
| Телефон | +7 900 000-00-00 |
| Ссылка на портфолио | https://... |

## Чекбоксы

Чекбокс — самостоятельное утверждение. Пользователь должен понимать, на что соглашается.

| Слабо | Лучше |
|---|---|
| Согласен | Принимаю условия сервиса |
| Уведомления | Получать письма о новых счетах |

Правило **согласие понятно само по себе**: текст чекбокса читается отдельно от остального экрана.

## Ограничения места

Пиши с учётом худшего случая: узкий экран, длинное имя тарифа, системный шрифт, перевод длиннее исходной строки. Текст должен сохранять смысл, когда места меньше обычного.

| Риск | Лучше |
|---|---|
| Сохр. изм. | Сохранить |
| Подключить профессиональный тариф для команды | Выбрать тариф |

Правило **резать мысль**: если текст не влезает, сначала убери лишнюю мысль. Обрубки, редкие аббревиатуры и сокращения без контекста хуже короткой честной фразы.

## Тултипы

Тултип объясняет непонятное. Важный для сценария текст должен быть на экране.

| Слабо | Лучше |
|---|---|
| CVV | Три цифры на обратной стороне карты |
| SLA | Срок, за который поддержка отвечает клиенту |

## Проверка

Для каждого элемента спроси: что пользователь получит после действия? Если ответ не помещается в кнопку, вынеси детали в текст рядом.

## Без фанатизма

Иногда иконка понятнее слова, а короткая кнопка «Найти» уместна в поиске. Правило действия остаётся: пользователь понимает результат.
brainstormingobra/superpowersYou MUST use this before any creative work - creating features, building components, adding functionality, modifying behavior, or planning anything new, in software or out of it (a talk, a business, a renovation).Stars: 323kUpdated Claude CodeCodexVerifiedInstall
brand-guidelinesanthropics/skillsApplies Anthropic's official brand colors and typography to any sort of artifact that may benefit from having Anthropic's look-and-feel. Use it when brand colors or style guidelines, visual formatting, or company design standards apply.Stars: 198kUpdated Claude CodeCodexVerifiedInstall
frontend-designanthropics/skillsGuidance for distinctive, intentional visual design when building new UI or reshaping an existing one. Helps with aesthetic direction, typography, and making choices that don't read as templated defaults.Stars: 198kUpdated Claude CodeCodexVerifiedInstall
mcp-builderanthropics/skillsGuide for creating high-quality MCP (Model Context Protocol) servers that enable LLMs to interact with external services through well-designed tools. Use when building MCP servers to integrate external APIs or services, whether in Python (FastMCP) or Node/TypeScript (MCP SDK).Stars: 198kUpdated Claude CodeCodexVerifiedInstall