JimLiu/baocut / skills/baocut/built-in-skills/polish-transcript
polish-transcript
Verified视频的转写要校对或润色时用:改错字与误听,统一术语与专名,补正标点与分句,写回同一份转写,词的时间不变。做译文之前先做这一步;已经建好的原文字幕层写回时跟着改字。默认不改语法、不删口癖、不精简;去掉口癖与停顿是剪辑,不在这里做。不用于润色与视频无关的文章或纯文本。
| File | Kind | Size |
|---|---|---|
| .baocut-meta.json | config | 2.2 KB |
| SKILL.md | skill md | 13.6 KB |
.baocut-meta.json
View on GitHub{
"name": {
"zh-Hans": "润色转写",
"zh-Hant": "潤飾逐字稿",
"en": "Polish transcript",
"ja": "文字起こしを校正",
"ko": "전사본 다듬기",
"es": "Pulir transcripción",
"fr": "Améliorer la transcription",
"de": "Transkript verbessern",
"nl": "Transcript verbeteren",
"pt-BR": "Aprimorar transcrição",
"it": "Migliora trascrizione",
"ru": "Улучшить расшифровку",
"pl": "Ulepsz transkrypcję",
"tr": "Transkripti iyileştir",
"vi": "Chỉnh sửa bản chép lời"
},
"summary": {
"zh-Hans": "改错字与误听,统一术语与标点,词的时间不变",
"zh-Hant": "修正錯字與誤聽,統一術語與標點,字詞時間不變",
"en": "Fix typos and mishearings, make terms and punctuation consistent, keep the timing",
"ja": "誤字や聞き間違いを直し、用語と句読点をそろえる。タイミングはそのまま",
"ko": "오타와 잘못 들은 부분을 고치고 용어와 문장부호를 통일합니다. 타이밍은 그대로입니다",
"es": "Corrige erratas y errores de escucha, unifica términos y puntuación, sin cambiar los tiempos",
"fr": "Corrige fautes et erreurs d’écoute, harmonise termes et ponctuation, sans toucher au minutage",
"de": "Tipp- und Hörfehler korrigieren, Begriffe und Satzzeichen vereinheitlichen, Timing beibehalten",
"nl": "Verbeter typ- en luisterfouten, maak termen en interpunctie consistent en behoud de timing",
"pt-BR": "Corrige erros de digitação e de escuta, padroniza termos e pontuação, sem mudar os tempos",
"it": "Corregge refusi ed errori di ascolto, uniforma termini e punteggiatura, senza toccare i tempi",
"ru": "Исправить опечатки и ослышки, унифицировать термины и пунктуацию, не меняя тайминг",
"pl": "Poprawia literówki i przesłyszenia, ujednolica terminy i interpunkcję, nie zmienia czasów",
"tr": "Yazım ve duyma hatalarını düzeltir, terimleri ve noktalamayı tutarlı yapar, zamanlamayı korur",
"vi": "Sửa lỗi chính tả và nghe nhầm, thống nhất thuật ngữ và dấu câu, giữ nguyên thời gian"
}
}
Related skills
| Skill | Stars | Updated | Works with | Status | Install |
|---|---|---|---|---|---|
| slack-gif-creatoranthropics/skillsKnowledge and utilities for creating animated GIFs optimized for Slack. Provides constraints, validation tools, and animation concepts. Use when users request animated GIFs for Slack like "make me a GIF of X doing Y for Slack." | Stars: 198k | Updated | Claude CodeCodex | Verified | Install |
| ponytailDietrichGebert/ponytailLazy senior dev mode for any coding task: the smallest change that fully solves it, and a reply a busy human understands in one read. | Stars: 194k | Updated | Claude CodeCodex | Verified | Install |
| ponytail-debtDietrichGebert/ponytailHarvest every shortcut: comment into one debt ledger, so deferrals get tracked instead of forgotten. One-shot report. | Stars: 194k | Updated | Claude CodeCodex | Verified | Install |
| ponytail-debtDietrichGebert/ponytailList every `shortcut:` comment (and older `ponytail:` ones) as a debt ledger. One-shot report, changes nothing. Use for "ponytail debt", "what did ponytail defer", "list the shortcuts", /ponytail-debt. | Stars: 194k | Updated | Claude CodeCodex | Verified | Install |